홈으로 돌아가기

개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026년 6월 23일

株式会社ユー・タチ(이하 '당사')는 PROMICHI(유학생 종합 관리 시스템) 웹사이트 및 서비스를 제공함에 있어 고객의 개인정보를 적절히 취급하는 것을 사회적 책무로 여기며, 일본 개인정보보호법(APPI) 및 해당되는 경우 EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR)을 준수하여 다음 방침에 따라 개인정보를 취급합니다.

1. 사업자 정보(개인정보의 관리자)

본 방침에서 개인정보의 관리자(데이터 컨트롤러)는 다음과 같습니다.

  • 사업자명: 株式会社ユー・タチ
  • 소재지: 〒111-0053 東京都台東区浅草橋2-29-11 マルケービル9階
  • 연락처: 03-4362-0813 / forward@u-touch.co.jp

2. 수집하는 개인정보

당사는 문의 양식을 통해 다음 개인정보를 수집합니다.

  • 학교・법인명
  • 담당자 성함
  • 이메일 주소
  • 전화번호
  • 문의 내용에 기재된 정보

3. 이용 목적

수집한 개인정보는 다음 목적의 범위 내에서 이용합니다.

  • 문의・상담에 대한 응대
  • 자료 및 무료 체험의 안내・제공
  • 서비스에 관한 연락・제안
  • 서비스 품질 향상을 위한 분석

4. 처리의 법적 근거

EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR) 등이 적용되는 경우, 당사는 정보주체의 동의 또는 당사의 정당한 이익을 법적 근거로 하여 개인정보를 처리합니다. 동의에 기반한 처리에 대해서는 정보주체가 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다.

5. 제3자 제공

당사는 법령에 근거하는 경우를 제외하고, 사전에 정보주체의 동의를 얻지 않고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

6. 업무 위탁 및 국외 데이터 이전

당사는 양식 전송・메일 발송・사이트 운영을 위해 Cloudflare 등의 외부 서비스를 이용합니다. 그 과정에서 개인정보가 일본 국외의 서버에서 처리되는 경우가 있습니다. 위탁처에 대해서는 적절한 안전관리 조치가 이루어지도록 계약 등을 통해 필요하고 적절한 감독을 실시합니다.

7. 보관 기간

수집한 개인정보는 이용 목적의 달성에 필요한 기간 또는 법령으로 정해진 기간에 한하여 보관하며, 불필요해진 후에는 신속하게 삭제합니다.

8. 안전관리 조치

당사는 개인정보의 누설, 멸실 또는 훼손의 방지 및 그 밖의 안전관리를 위해 필요하고 적절한 조치를 강구합니다. 본 사이트와의 통신은 SSL/TLS로 암호화됩니다.

9. Cookie・접속 분석에 관하여

본 사이트는 표시 언어 저장(pref-lang) 및 스팸 방지(Cloudflare Turnstile)를 위해 Cookie 등의 기술을 사용합니다. 이는 서비스 제공에 필요한 것으로, 개인을 특정할 목적으로는 이용하지 않습니다.

10. 정보주체의 권리

정보주체는 당사가 보유한 개인정보에 대해 다음 청구를 할 수 있습니다. GDPR이 적용되는 경우, 관할 감독기관에 불만을 제기할 권리도 가집니다. 청구 방법은 하단의 문의 창구를 참조해 주세요.

  • 이용 목적의 통지 및 공개
  • 내용의 정정・추가・삭제
  • 이용 정지・삭제・제3자 제공의 정지
  • (GDPR 적용 시) 처리 제한・데이터 이동권・처리에 대한 이의 제기・동의 철회

11. 본 방침의 개정

당사는 법령의 변경 등에 따라 본 방침을 개정하는 경우가 있습니다. 중요한 변경을 할 경우에는 본 사이트에 공지합니다.

개인정보에 관한 문의 창구

株式会社ユー・タチ 개인정보보호 관리자〒111-0053 東京都台東区浅草橋2-29-11 マルケービル9階이메일: forward@u-touch.co.jpTEL: 03-4362-0813